Derniers sujets
» Bonjour
Dim 3 Déc 2017 - 9:33 par SSU 1

» bonjour à tous
Jeu 2 Nov 2017 - 9:36 par rainbow42

» Les Américains dans le Puy de Dôme
Jeu 19 Oct 2017 - 21:51 par SSU 1

» Le bonjour de Lambezellec
Sam 19 Aoû 2017 - 13:31 par wynn

» Salutations dracénoises
Dim 30 Juil 2017 - 13:53 par wynn

» Bonjour de Saint Nazaire
Mer 26 Juil 2017 - 16:44 par alvin17

» Bonjour
Lun 24 Juil 2017 - 1:00 par OhioDoughboy1917

» First Air Depot
Mar 6 Juin 2017 - 17:32 par PAVY GILBERT

» Bonjour de cba1916 - GMC ambulance 1917
Jeu 4 Mai 2017 - 20:05 par SSU 1

» Histoire du monument américain de Saint-Nazaire
Mar 2 Mai 2017 - 19:56 par Jeremi

» Re-bonjour d'un ancien.
Lun 1 Mai 2017 - 13:20 par croixdeguerre

» Ecrits & Dessins du Sergent Bernard EVANDER , 32nd Engineers , Company C
Sam 29 Avr 2017 - 22:46 par blackjack

» Présentation
Lun 10 Avr 2017 - 10:27 par smith

» De Brest même !
Sam 1 Avr 2017 - 18:38 par Jeremi

» Bonjour (du) de Panama
Mer 22 Mar 2017 - 21:50 par Panama

» (Re) Bonjour à tous - AEF GHQ Chaumont
Mer 22 Mar 2017 - 20:58 par wynn

» Recherches sur les unités ferroviaires
Mer 22 Mar 2017 - 17:08 par alvin17

» A doughboy from Poland
Jeu 9 Mar 2017 - 18:25 par Berny

» GMC 1917
Dim 5 Mar 2017 - 10:22 par alvin17

» Centenaire Arrivée des Américains à Saint Nazaire Juin 2017
Mer 1 Mar 2017 - 16:15 par legros44

Qui est en ligne ?
Il y a en tout 2 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 2 Invités

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 53 le Dim 24 Nov 2013 - 17:33
traduction

bonjour

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

bonjour

Message  Invité le Lun 24 Mai 2010 - 19:56

bonjour à vous tous et merci pour ce forum. Je vous remercie d'avance pour toutes vos futures réponses.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Invité le Lun 24 Mai 2010 - 20:07

salut mon p'tit Fred tu y est aussi arrivé sur ce forum , alors bienvenu
EMMA

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  WesSon le Lun 24 Mai 2010 - 20:14

Bienvenue Fred !

et bonne continuation sur le forum !

à bientôt !

(spezial thx to sol !)

H
avatar
WesSon
Admin

Messages : 3527
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 42
Localisation : Nowhere

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  alvin17 le Lun 24 Mai 2010 - 20:18

Bonsoir Fred - mrjungle,

http://smileys.sur-l Je te souhaite la bienvenue sur ce forum

Etant modérateur, j'en profite pour te dire de faire attention à l'orthographe, aux accents et de ne pas trop utiliser les abréviations, car nous avons des membres aux USA et s'ils utilisent un traducteur le texte en anglais au final ne correspond à plus rien

Si tu veux revenir sur d'anciens posts n'hésite pas

Au plaisir de voir et de lire tes prochains messages

alvin17

_________________
Je recherche Cartes postales, photos et tout matériel Américain (A.E.F.) portant le nom et l'unité du soldat

avatar
alvin17
Membre

Messages : 16759
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 58
Localisation : District of Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Invité le Lun 24 Mai 2010 - 20:27

bonjour et bienvenu sur ce superbe forum.

Pierre

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Invité le Lun 24 Mai 2010 - 20:28

Bonsoir FRED

Bienvenu sur le forun

http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l

Pour HaNsI :
Dommage que la correction a été faite, ton écriture avait un accent Alsacien (bientaux) Laughing

Wie mer ser bettet so schloft mer Very Happy

@+.Dom

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  smith le Lun 24 Mai 2010 - 20:28

bonjour et bienvenue

pourrait on en savoir un peux plus sur toi quand même ?????

merci Wink
avatar
smith
Admin

Messages : 7114
Date d'inscription : 13/04/2009
Localisation : La Rochelle

http://aefcollections.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  WesSon le Lun 24 Mai 2010 - 20:35

Oui, Fred tu peux te sentir chez toi ici !


Allez dis-nous en plus !

H
avatar
WesSon
Admin

Messages : 3527
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 42
Localisation : Nowhere

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  gostonk98 le Lun 24 Mai 2010 - 21:37

Bienvenue sur le Forum Fred

A bientôt
Antoine
avatar
gostonk98
Membre

Messages : 1629
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 27
Localisation : St mihiel Sector

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  croixdeguerre le Lun 24 Mai 2010 - 23:05

bonjour,
bienvenue cheers
a+
cdg
avatar
croixdeguerre
Membre

Messages : 4149
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 47

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  springfield le Mar 25 Mai 2010 - 7:53

http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l



BIENVENUE SUR LE FORUM FRED !... http://smileys.sur-l


http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l

SPRINGFIELD http://smileys.sur-l
avatar
springfield
Membre

Messages : 3557
Date d'inscription : 26/04/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  blackjack le Mar 25 Mai 2010 - 10:34

Bonjour et bienvenue sur LE forum cheers
Comme mes camarades, je suis un peu curieux...du coup peux-tu nous en dire plus sur le(s) domaine(s) qui te passionne(s) dans l'AEF

blackjack beer

_________________
"Boys, we'll be in Heaven, Hell, or Hoboken by Christmas !"
Black Jack Pershing
avatar
blackjack
Admin

Messages : 8105
Date d'inscription : 15/04/2009
Localisation : Chaumont (Capital of the AEF)

Revenir en haut Aller en bas

re

Message  Invité le Mar 25 Mai 2010 - 13:51

Bonjour à vous tous et merci pour vos messages de bienvenu. Je suis passionné de première guerre et je commence depuis peut l'Americain. Je me permets de mettre l'adresse de mon blog, si cela vous intéresse.
Merci.
http://allemand14.skyrock.com/

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  alvin17 le Mar 25 Mai 2010 - 14:45

Bonjour mrjungle,

Voilà, j'ai fait le tour de ton blog beaucoup de belles choses en Allemand, mais dans ce domaine je n'y connais rien Embarassed et quelques petites choses en US, j'espère que tu nous les feras découvrir sur le forum Shocked
pale et dommage pour ces 33 dog tags vierges..... dans le même trou Question ou dans 33 trous Question

Petites remarques concernant tes légendes :
- Je ne vois pas l'intérêt de mettre fouille du samedi ou du dimanche, je pense qu'une date serait plus appropriée
- Quand tu prends en photo un objet sortant de terre, il n'est pas nécessaire de faire la légende "pièce de fouille" la photo est assez explicite
et pour finir ATTENTION il y a des fautes d'orthographes que tu peux facilement corriger

Mais tout ça, ce n'est que mon point de vue et de plus je n'ai pas de blog, donc la critique est facile Laughing

alvin17

_________________
Je recherche Cartes postales, photos et tout matériel Américain (A.E.F.) portant le nom et l'unité du soldat

avatar
alvin17
Membre

Messages : 16759
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 58
Localisation : District of Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  solcarlus le Lun 13 Déc 2010 - 22:12

Bonjour.

Bienvenu.

mrjungle a écrit:... pour toutes vos futures réponses.

Et pour tes réponses @ toi Question

cdlt solcarlus.
avatar
solcarlus
Membre

Messages : 7262
Date d'inscription : 17/04/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Guest le Lun 13 Déc 2010 - 23:01

Bienvenue à toi.

je ne suis allé que jusqu'à la page 12 de ton blog, je continuerai demain. Quand je pense que je gamberge à mettre des photos de pièces terrain... l'abbréviation "MG.SS.TR." veut dire "Maschinengewehr Scharfschützen Trupp". le bouton Wurtembourgeois avec attache particulière est un bouton de col pour tunique de sous-off, plus "ornement" que bouton =, d'ou l'attache un peu particuliere.... J'arrête là, c'est un forum AEF, je vais me faire recadrer. Smiley aux admins.

Guest
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Invité le Mar 14 Déc 2010 - 16:35

bonjour et soit le bienvenu sur le forum

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Invité le Mar 14 Déc 2010 - 17:35

Bonjour
Bienvenue sur le forum



Doughboy18 http://smileys.sur-l

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: bonjour

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum