Derniers sujets
» Les Américains dans le Puy de Dôme
Jeu 19 Oct 2017 - 21:51 par SSU 1

» Le bonjour de Lambezellec
Sam 19 Aoû 2017 - 13:31 par wynn

» Salutations dracénoises
Dim 30 Juil 2017 - 13:53 par wynn

» Bonjour de Saint Nazaire
Mer 26 Juil 2017 - 16:44 par alvin17

» Bonjour
Lun 24 Juil 2017 - 1:00 par OhioDoughboy1917

» First Air Depot
Mar 6 Juin 2017 - 17:32 par PAVY GILBERT

» Bonjour de cba1916 - GMC ambulance 1917
Jeu 4 Mai 2017 - 20:05 par SSU 1

» Histoire du monument américain de Saint-Nazaire
Mar 2 Mai 2017 - 19:56 par Jeremi

» Re-bonjour d'un ancien.
Lun 1 Mai 2017 - 13:20 par croixdeguerre

» Ecrits & Dessins du Sergent Bernard EVANDER , 32nd Engineers , Company C
Sam 29 Avr 2017 - 22:46 par blackjack

» Présentation
Lun 10 Avr 2017 - 10:27 par smith

» De Brest même !
Sam 1 Avr 2017 - 18:38 par Jeremi

» Bonjour (du) de Panama
Mer 22 Mar 2017 - 21:50 par Panama

» (Re) Bonjour à tous - AEF GHQ Chaumont
Mer 22 Mar 2017 - 20:58 par wynn

» Recherches sur les unités ferroviaires
Mer 22 Mar 2017 - 17:08 par alvin17

» A doughboy from Poland
Jeu 9 Mar 2017 - 18:25 par Berny

» GMC 1917
Dim 5 Mar 2017 - 10:22 par alvin17

» Centenaire Arrivée des Américains à Saint Nazaire Juin 2017
Mer 1 Mar 2017 - 16:15 par legros44

» bonjour
Jeu 23 Fév 2017 - 10:58 par cervin

» The "Doughboy" for the dummies - Le "Doughboy" pour les nuls
Mar 31 Jan 2017 - 22:10 par Jupiter66

Qui est en ligne ?
Il y a en tout 7 utilisateurs en ligne :: 4 Enregistrés, 0 Invisible et 3 Invités

nash quad, railsdautrefois, smith, wynn

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 53 le Dim 24 Nov 2013 - 17:33
traduction

Bonsoir

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Bonsoir

Message  Invité le Jeu 20 Jan 2011 - 19:11

Bonsoir tout le monde !
J'ai découvert votre forum par hasard, alors que je cherchais des documents sur le camp de Pontanezen. J'y ai trouvé quelques images, quelques remarques, de quoi m'intéresser d'avantage à ce forum. En effet, je travaille sur le quartier de Pontanezen (légèrement décalé par rapport au camp de 1917), et plus particulièrement sur le projet "histoire et mémoire de Pontanezen", pour la ville de Brest. Je travaille à la médiathèque, et du coup, je m'intéresse beaucoup à cette histoire. Je collecte donc tous les documents qui s'y rapportent, je correspond avec un américain, fan de ce camp aussi, je partage mes trouvailles avec le service des archives municipales, puisque je travaille avec eux. Bref, du boulot en perspective...
Encore bravo pour votre forum, au plaisir de vous lire et de partager des infos Smile

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  WesSon le Jeu 20 Jan 2011 - 19:13

Bienvenue sur le forum !

W

_________________
avatar
WesSon
Admin

Messages : 3546
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 42
Localisation : Nowhere

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  alvin17 le Jeu 20 Jan 2011 - 19:19

Bonsoir Azraelle (c'et du breton ?)

Content d'accueillir un nouveau breton, et j'espère qu'on aura la chance de voir des documents iconographiques sur ce camp Shocked

je pense aussi que tu connais la thèse d'histoire de Claude HELIAS sur cette présence US dans ta région

Bienvenu parmi nous

alvin17

_________________
Je recherche Cartes postales, photos et tout matériel Américain (A.E.F.) portant le nom et l'unité du soldat

avatar
alvin17
Membre

Messages : 16593
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 58
Localisation : District of Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  Invité le Jeu 20 Jan 2011 - 19:38

Merci à vous !
Alors je tenais à préciser que je débutais, c'est à dire que je ne suis pas bretonnE d'origine, mais bordelaise, que c'est mon boulot qui m'a amenée ici, et que je m'y suis trouvée bien, alors j'ai commencé à m'intéresser à l'histoire de cette ville. Puis, une fois mutée sur le quartier de Ponta, ayant découvert l'histoire de ce quartier et surtout de la présence américaine, cela m'a vraiment intéressée. Seulement voilà, il n'y a pas que ça qui m'intéresse, j'ai énormément de passions, alors j'y vais molo... Smile
En ce moment, je suis en train de traduire des documents écrits glanés à droite à gauche, des lettres, des journaux intimes, des extraits de livre. Je suis remontée même avant le camp, lorsqu'il y avait juste l'hôpital.
Donc, je ne connais pas cette thèse dont tu parles, Alvin17, mais je ne demande qu'à la découvrir, je vais donc m'y atteler. Par contre, lorsque je vois vos connaissances en matière militaire, je suis impressionnée...

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  Invité le Jeu 20 Jan 2011 - 20:11

Bonsoir Azraelle
Bienvenue sur le forum !
Doughboy18 http://smileys.sur-l


Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  alvin17 le Jeu 20 Jan 2011 - 20:12

Bonsoir Azraelle,

Je passe en MP pour te transmettre les cordonnées de cette personne

Bordelaise d'origine .... cette région aussi est riche avec cette présence US

_________________
Je recherche Cartes postales, photos et tout matériel Américain (A.E.F.) portant le nom et l'unité du soldat

avatar
alvin17
Membre

Messages : 16593
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 58
Localisation : District of Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  Invité le Jeu 20 Jan 2011 - 20:15

Merci d'avance Smile

Un lien sur mon début de blog :

http://azraelle29.wordpress.com/

Si ça peut intéresser quelqu'un, tant mieux !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  smith le Jeu 20 Jan 2011 - 20:48

bonsoir et bienvenue

bon travail sur ton blog !!!!!!!!

Wink
avatar
smith
Admin

Messages : 7097
Date d'inscription : 13/04/2009
Localisation : La Rochelle

http://aefcollections.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  croixdeguerre le Jeu 20 Jan 2011 - 21:38

bonsoir,
bienvenue parmi nous au plaisir
cdg
http://smileys.sur-l
avatar
croixdeguerre
Membre

Messages : 4123
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 47

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  Invité le Jeu 20 Jan 2011 - 21:41

Merci à tous de votre accueil Smile

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  marcel herve le Jeu 20 Jan 2011 - 22:22

Bonsoir Azraelle

Bienvenue sur le site.
je suis également intéressé par le camp de Pontanézen. Après avoir écrit quelques petites choses dans Mémoire de Lambé j'ai étendu mes recherches à la période des américains à Brest.
Je mémoire de Claude Hélias traite aussi du sujet et en particulier tu trouveras dans le chapitre du Ponty Camp des informations utiles.
Ancien du Salvage (quartier Kertartupage) je réside aujourd'hui en banlieue brestoise mais je peux peut être t'aider si tu as des recherches précises.

à+ Marcel HERVE

marcel herve
Membre

Messages : 180
Date d'inscription : 01/08/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  blackjack le Jeu 20 Jan 2011 - 22:29

Hello

Je te souhaite la bienvenue sur AEF Collections en espèrant lire prochainement un de tes posts et.... bonnes trouvailles drunken

blackjack

_________________
"Boys, we'll be in Heaven, Hell, or Hoboken by Christmas !"
Black Jack Pershing
avatar
blackjack
Admin

Messages : 8015
Date d'inscription : 15/04/2009
Localisation : Chaumont (Capital of the AEF)

Revenir en haut Aller en bas

Re:Bonsoir

Message  springfield le Ven 21 Jan 2011 - 10:44

http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l



http://smileys.sur-l BIENVENUE SUR LE FORUM AZRAELLE ! AU PLAISIR DE TE LIRE! http://smileys.sur-l


http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l



http://smileys.sur-l SPRINGFIELD http://smileys.sur-l beer http://smileys.sur-l
avatar
springfield
Membre

Messages : 3478
Date d'inscription : 26/04/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  Invité le Sam 22 Jan 2011 - 13:09

avec beaucoup de retard , je te souhaite la bienvenue sur ce faux rhum !! cheers

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  Mon Capi Chef le Sam 22 Jan 2011 - 19:57

Hello et bienvenue http://smileys.sur-l
avatar
Mon Capi Chef
Membre

Messages : 3349
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 40
Localisation : Intermediate Section

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonsoir

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum