Derniers sujets
» Le bonjour de Lambezellec
Sam 19 Aoû 2017 - 13:31 par wynn

» Salutations dracénoises
Dim 30 Juil 2017 - 13:53 par wynn

» Bonjour de Saint Nazaire
Mer 26 Juil 2017 - 16:44 par alvin17

» Bonjour
Lun 24 Juil 2017 - 1:00 par OhioDoughboy1917

» First Air Depot
Mar 6 Juin 2017 - 17:32 par PAVY GILBERT

» Bonjour de cba1916 - GMC ambulance 1917
Jeu 4 Mai 2017 - 20:05 par SSU 1

» Histoire du monument américain de Saint-Nazaire
Mar 2 Mai 2017 - 19:56 par Jeremi

» Re-bonjour d'un ancien.
Lun 1 Mai 2017 - 13:20 par croixdeguerre

» Ecrits & Dessins du Sergent Bernard EVANDER , 32nd Engineers , Company C
Sam 29 Avr 2017 - 22:46 par blackjack

» Présentation
Lun 10 Avr 2017 - 10:27 par smith

» De Brest même !
Sam 1 Avr 2017 - 18:38 par Jeremi

» Bonjour (du) de Panama
Mer 22 Mar 2017 - 21:50 par Panama

» (Re) Bonjour à tous - AEF GHQ Chaumont
Mer 22 Mar 2017 - 20:58 par wynn

» Recherches sur les unités ferroviaires
Mer 22 Mar 2017 - 17:08 par alvin17

» A doughboy from Poland
Jeu 9 Mar 2017 - 18:25 par Berny

» GMC 1917
Dim 5 Mar 2017 - 10:22 par alvin17

» Centenaire Arrivée des Américains à Saint Nazaire Juin 2017
Mer 1 Mar 2017 - 16:15 par legros44

» bonjour
Jeu 23 Fév 2017 - 10:58 par cervin

» The "Doughboy" for the dummies - Le "Doughboy" pour les nuls
Mar 31 Jan 2017 - 22:10 par Jupiter66

» Un petit nouveau
Jeu 5 Jan 2017 - 14:29 par ngalenka

Qui est en ligne ?
Il y a en tout 9 utilisateurs en ligne :: 6 Enregistrés, 0 Invisible et 3 Invités :: 1 Moteur de recherche

boisbelleau, Mon Capi Chef, Mr.Phelps, PHIFOU, rvandehoef, us17/18

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 53 le Dim 24 Nov 2013 - 17:33
traduction

Bonjour tout le monde

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Bonjour tout le monde

Message  Invité le Ven 23 Jan 2015 - 16:00

Bonjour Tout Le Monde,
Je suis un collectionneur américain. Je me excuse pour mon français. Je utilise "Google translate". Je ai étudié le français à l'école secondaire, mais ce était il ya de nombreuses années !! Je collectionne les engins États-Unis et je suis membre de la usmilitariaforum aussi sous le nom "Keystone". Je suis originaire de l'État de Pennsylvanie près de Philadelphie.
Tim

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  alvin17 le Ven 23 Jan 2015 - 16:46

Bonjour Tim

Welcome at AEF Forum

Donc ta specialite c'est les Engineers ou les vehicules US ?

Alvin17

_________________
Je recherche Cartes postales, photos et tout matériel Américain (A.E.F.) portant le nom et l'unité du soldat

avatar
alvin17
Membre

Messages : 16364
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 58
Localisation : District of Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  smith le Ven 23 Jan 2015 - 18:27

Hi Keystone!!!

welcome home!!! Wink

I'm very happy to meet you here Wink

If you have any problem on this forum, you can contact the modertor BoisBelleau witch is American like you

enjoy!!! Wink
avatar
smith
Admin

Messages : 7051
Date d'inscription : 13/04/2009
Localisation : La Rochelle

http://aefcollections.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  Invité le Ven 23 Jan 2015 - 18:33

Bonjour Alvin,
Pardonnez-moi, ma traduction doit être faux. Je collectionne équipement personnel, cantines, musettes, cartouchières.
Tim

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  Invité le Ven 23 Jan 2015 - 18:36

smith a écrit:Hi Keystone!!!

welcome home!!! Wink

I'm very happy to meet you here Wink

If you have any problem on this forum, you can contact the modertor BoisBelleau witch is American like you

enjoy!!! Wink


Bonjour Smith,
Merci.
Je vois quelques noms familiers sur ce forum.

Tim

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  smith le Ven 23 Jan 2015 - 18:39

Keystone a écrit:
smith a écrit:Hi Keystone!!!

welcome home!!! Wink

I'm very happy to meet you here Wink

If you have any problem on this forum, you can contact the modertor BoisBelleau witch is American like you

enjoy!!! Wink


Bonjour Smith,
Merci.
Je vois quelques noms familiers sur ce forum.

Tim


yessss!!!!!! Laughing we are restless to see your collection!!!! Wink
avatar
smith
Admin

Messages : 7051
Date d'inscription : 13/04/2009
Localisation : La Rochelle

http://aefcollections.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  blackjack le Ven 23 Jan 2015 - 21:22

Hello

C'est avec plaisir que je te souhaite la bienvenue parmi nous camarade !
Au plaisir de participer à tes sujets Wink

blackjack http://smileys.sur-l

_________________
"Boys, we'll be in Heaven, Hell, or Hoboken by Christmas !"
Black Jack Pershing
avatar
blackjack
Admin

Messages : 7827
Date d'inscription : 15/04/2009
Localisation : Chaumont (Capital of the AEF)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  boisbelleau le Ven 23 Jan 2015 - 23:00

Hello Tim and welcome

Like smith said, if you have any trouble or questions you can contact me. I am the US moderator for the forum. I currently live north of Philly in Bethlehem.

Comme le dit smith, si tu as des problemes ou questions concernant le forum tu peux me contacter. Je suis le moderateur US du forum. J'habites au nord de Philadelphie a Bethlehem

Therry/boisbelleau
avatar
boisbelleau
Membre

Messages : 1583
Date d'inscription : 20/08/2009
Age : 54
Localisation : Pennsylvanie, USA

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  croixdeguerre le Sam 24 Jan 2015 - 4:38

hello,
bienvenue sur A.E.F http://smileys.sur-l

cdg
avatar
croixdeguerre
Membre

Messages : 4082
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 46

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  feldgrau le Sam 24 Jan 2015 - 9:53

Hi Keystone

Welcome !

Regards
Aure

avatar
feldgrau
Membre

Messages : 627
Date d'inscription : 13/08/2011
Age : 28
Localisation : Nord

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  springfield le Sam 24 Jan 2015 - 14:01

http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l


http://smileys.sur-l JE TE SOUHAITE LA BIENVENUE SUR LE FORUM KEYSTONE cont:/ent


http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l

http://smileys.sur-l SPRINGFIELD http://smileys.sur-l beer beer
avatar
springfield
Membre

Messages : 3433
Date d'inscription : 26/04/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  French Sam le Sam 24 Jan 2015 - 14:48

Hey Keystone,

Welcome !!!
avatar
French Sam
Membre

Messages : 221
Date d'inscription : 13/07/2014
Localisation : Château-Thierry

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  Kazh Du le Sam 24 Jan 2015 - 17:43

Hello there, and welcome among us!

beer beer beer
avatar
Kazh Du
Membre

Messages : 399
Date d'inscription : 21/05/2013
Localisation : Ile de France (95)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  Invité le Dim 25 Jan 2015 - 20:13

Welcome ! http://smileys.sur-l http://smileys.sur-l

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  SSU 1 le Dim 25 Jan 2015 - 21:52

Keystone a écrit:Bonjour Tout Le Monde,
Je suis un collectionneur américain. Je me excuse pour mon français.
Tim

Bonsoir Keystone,  cheers
Je te souhaite également la bienvenue sur ce forum (en français).   cont:/ent
Et comme à chaque fois qu'un Américain s'inscrit, il y a un remerciement sincère à l'effort qu'ont fait tes aïeux en 1917.  http://smileys.sur-l  http://smileys.sur-l  http://smileys.sur-l  http://smileys.sur-l
Bonne lecture sur les différents posts.
A + Rémi
avatar
SSU 1
Membre

Messages : 2165
Date d'inscription : 20/04/2011
Age : 59
Localisation : Yvelines près de Versailles

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  Mon Capi Chef le Lun 26 Jan 2015 - 7:20

Hi, welcome here http://smileys.sur-l
avatar
Mon Capi Chef
Membre

Messages : 3256
Date d'inscription : 15/04/2009
Age : 40
Localisation : Intermediate Section

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  laurent420 le Mar 27 Jan 2015 - 10:12

hello
and welcome a toi Smile

best regards laurent

laurent420
Membre

Messages : 81
Date d'inscription : 07/11/2014
Age : 44

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour tout le monde

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum