S.S.U. 3

Bonjour, je voulais me présenter. Je m'appelle Thomas Fife (bien que je m'appelle Croix de Guerre ici et sur d'autres forums) et je suis un écrivain et historien amateur spécialisé dans le service d'ambulance volontaire américain pendant la Première Guerre mondiale. Au cours des dernières années, j'ai travaillé sur un livre, que j'espère avoir bientôt publié, qui raconte l'histoire de l'American Field Service Section Three. Le livre sera en deux tomes. Le premier volume commence en août 1914 et explique la formation de l'American Ambulance Hospital de Paris, la création du service d'ambulance et le service d'essai éventuel de la "Section Z" qui a été affecté à la 66e Division française en avril 1915. Le livre se poursuit jusqu'à l'été 1915 et se termine par la mort et les funérailles de Richard Hall en décembre 1915. Le tome II reprend l'histoire de la SSU 3 dans les Vosges où elle est retirée et placée en repos. L'histoire se poursuit lorsque le SSU 3 est affecté au service à Verdun, puis il est rappelé à Paris, réaménagé, puis redéployé dans l'armée française d'Orient, et sert dans les Balkans et le nord de la Grèce jusqu'à ce que la troisième section retourne à Paris et soit dissoute Novembre 1917. Le livre est le résultat de nombreuses années de recherche dans les universités, les musées et les collections privées. Plus important encore, afin de trouver des sources primaires non publiées, je me suis efforcé de localiser les familles descendantes d'autant des 104 membres de SSU 3 que j'ai pu. Je suis fier de dire que sur les 104, j'ai trouvé les descendants de 86 membres de SSU 3. De ces familles, j'ai eu le privilège d'avoir accès à des milliers de photographies inédites, des centaines et des centaines de lettres, des artefacts , médailles et 14 agendas. Mon espoir est de trouver un éditeur qui serait prêt à traduire et publier mon travail en français ainsi qu'en anglais, car je pense que l'histoire de la troisième section est tout aussi importante pour les Français que pour les Américains. J'attends avec impatience le jour où je pourrai annoncer que le livre sera disponible à l'achat. J'aimerais demander aux membres que si quelqu'un vit dans la vallée de la Thur ou de la Fecht et serait prêt à m'aider à localiser et à identifier l'emplacement de certaines photographies que j'ai, je serais très reconnaissant. Peut-être qu'en 2022, si ce foutu virus Covid le permet, j'aimerais bien aller moi-même dans les Vosges et prendre quelques photos "avant et après" sous les angles de prise de vue d'origine. Merci encore et si quelqu'un a besoin d'aide pour des questions sur les ambulances américaines ou pour traduire quoi que ce soit en anglais, je serais heureux d'aider tout ce que je peux.

Hello, I wanted to introduce myself.  My name is Thomas Fife (although I go by Croix de Guerre here and on other forums) and I am a writer and amateur historian that specializes in the volunteer American ambulance service in World War One.  For the past several years, I have been working on a book, that I hope to soon have published, that tells the history of American Field Service Section Three.   The book will be in two volumes.  Volume One begins in August of 1914 and explains the formation of the American Ambulance Hospital of Paris, the creation of the ambulance service, and the eventual trial service of "Section Z" that was assigned to the French 66th Div in April 1915.  The book continues through the summer of 1915 and ends with the death and funeral of Richard Hall in December 1915.  Volume II resumes the story of SSU 3 in the Vosges where it is pulled out and placed in repos.  The story continues when SSU 3 is assigned to service at Verdun and then it is recalled to Paris, refitted, and subsequently redeployed to the French army of the Orient, and service in the Balkans and northern Greece until Section Three returns to Paris and disbanded in November 1917.  The book is the result of many years of research at universities, museums, and private collections.  Most importantly in order to find unpublished primary source material, I have endeavored to locate the descendant families of as many of the 104 members of SSU 3 as I was able.  I am proud to say that out of the 104, I have found the descendants of 86 members of SSU 3.  From these families, I have been privileged to have been given access to thousands of previously unpublished photographs, hundred and hundreds of letters, artifacts, medals, and 14 diaries.  My hope is to find a publisher that would be willing to translate and publish my work in French as well as English, as I feel that the story of Section Three is just as important to the people of France as it is for Americans.  I look forward to the day when I will be able to announce that the book will be available for purchase.  I would like to ask the membership, that if anyone lives in the Valley of the Thur or the Fecht and might be willing to help me locate and identify the location of some photographs I have I would be very appreciative.  Perhaps in 2022, if this damn Covid virus allows it, I would like to go to the Vosges myself and take some "before and after" photos from the original camera angles.  Thanks again and if anyone needs any help with American ambulance questions or translating anything to English I would be happy to help all that I can.

Hello

Bienvenue sur AEFC...Ton livre a l'air vraiment très passionnant et je te recommande de créer un sujet spécifique sur AEFC
Tu es de quel Etat aux USA ?

C'est drôle, ici, il y a déjà un membre Croix de Guerre que je salut au passage

blackjack

Je pense que je suis la Croix de Guerre. Je suis passé par Croix de Guerre sur de nombreux forums. Je crois que je suis passé par "Waldo" sur ce forum une fois il y a de nombreuses années, car j'ai trouvé un lien vers un de mes anciens articles sur divers chapeaux et casquettes AFS de ma collection.

Existe-t-il un lien ou un message illustrant comment publier des photos sur ce forum ? Je ne peux rien publier, quelle que soit la taille de l'image.

Welcome Here Tom...

I know your from the USMF and find your subjects relating to the SSU always very interesting and pertinent.
I hope you will find some information here and I am sure that our Alsacian Members will be of great help in locating the Then & Now photohraphs.
Kind regards

Teufelhund

Bonjour à tous, et surtout à SSU 3 (Croix de Guerre),

bienvenue dans le forum AEF Collections!
Mon ami Jonathan Gawne, qui est collaborateur à la rédaction de Militaria Magazine, avait crée en 1996, un petit bulletin "The GI Journal", dans le Number 7 il y a un très bon article sur l'AFS, uniformes et insignes, pour des raisons familiales Jonathan a arrêté la parution en 1999. Je ne sais pas si on peut encore se procurer cette "doc", la doc la doc la doc! comme dirait Solcarlus! Bonne chance !


Sklar

Bonjour Croix de Guerre

Bienvenu sur le forum. J'ai vu tes participations au forum "Pages14/18" et j'espérais bien te voir ici un jour ou l'autre
Je pense que tu connais déjà le membre Soldiers' Field du forum, il a vécu des années à Chicago et il est passionné par l'AFS et les SSU. Maintenant il vit en France.

Pour mettre des photos sur le forum, J'ai mis un post sur le forum et il doit être encore visible sur le menu déroulant

alvin17

alvin17 a écrit:
Bonjour Croix de Guerre
alvin17

Bonjour Croix de Guerre,
Tout d'abord, bienvenu sur ce forum où tu vas rencontrer des gens formidables.
Il y a bien quelques bourrus, mais finalement, ils ne sont pas méchants.
Il y a aussi quelques fous furieux mais leur maladie n'est pas contagieuse.c
Dans tous les cas, ils sont tous passionnés par l'A.E.F. et c'est bien le principal.
Je ne veux pas me mêler de ce qui ne me regarde pas, mais il y a déjà un "Croix de Guerre" sur ce forum et dans un but de clarté, et pour ne pas confondre les deux, peut-être pourrais-tu changer de pseudo et t'appeler SSU 3
De plus, je me sentirais moins seul.
Mais attention, cette remarque n'engage que moi et tu peux parfaitement garder ton pseudo actuel.
A + SSU 1

SSU 1 a écrit:

alvin17 a écrit:
Bonjour Croix de Guerre
alvin17

Bonjour Croix de Guerre,  
Tout d'abord, bienvenu sur ce forum où tu vas rencontrer des gens formidables.  
Il y a bien quelques bourrus,    mais finalement, ils ne sont pas méchants.
Il y a aussi quelques fous furieux   mais leur maladie n'est pas contagieuse.c
Dans tous les cas, ils sont tous passionnés par l'A.E.F. et c'est bien le principal.  
Je ne veux pas me mêler de ce qui ne me regarde pas, mais il y a déjà un "Croix de Guerre" sur ce forum et dans un but de clarté, et pour ne pas confondre les deux, peut-être pourrais-tu changer de pseudo et t'appeler SSU 3  
De plus, je me sentirais moins seul.  
Mais attention, cette remarque n'engage que moi et tu peux parfaitement garder ton pseudo actuel.
A + SSU 1

Coix de guerre 1914 ou 1914-1915-ou 1915-1916 ou 1916-1917 ou 1917-1918

TEUFELHUND a écrit:
..................Coix de guerre 1914............................

Bonjour Teuf,
Oui, pourquoi pas "COIX", tout simplement.
Tu as raison, c'est plus simple.
A + Rémi

How about Croix de Guerre 1915? I tried to change it myself but could not find a way to edit the username.

Et Croix de Guerre 1915 ? J'ai essayé de le changer moi-même mais je n'ai pas trouvé de moyen de modifier le nom d'utilisateur.

Hello et bienvenue

American Ambulance Field Service Section Three in the village of Mollau, Alsace. This photo was probably taken on December 17, 1915 when the section was issued their helmets.

Hello Tom ,

Ravi de te voir sur ce forum , j'espère que tu trouveras les informations que tu cherches auprés de nos membres français !

Bienvenue

Bonjour Thomas

Une petite question : connais tu Erick EASTES

Pour la simple raison que cet Américain a fait un article sur la SSU 598 suite à l'achat de l'uniforme de Clarence NALLEY de cette Ambulance, dans la revue Militaria Magazine No 388.

alvin17

hello,
bienvenue a toi croix de guerre ....      
 

alvin17 a écrit:Bonjour Thomas

Une petite question : connais tu Erick EASTES

Pour la simple raison que cet Américain a fait un article sur la SSU 598 suite à l'achat de l'uniforme de Clarence NALLEY de cette Ambulance, dans la revue Militaria Magazine No 388.

alvin17

Yes I do. A good man. He has a great collection of WWI American Aviation material.

Bonjour à tous, pour du sérieux, il faut s'adresser à "Sophia Histoire et Collections" 5 Avenue de la république 75011 PARIS militaria@histecoll.com 33(06)81 59 22 75
J'ai co écris avec un ami collectionneur du Jura un ouvrage "Matériel du Medical Department 1939-1945" qui paraitra en fin d'année je pense, je connais bien le rédacteur en chef Philippe Charbonnier.
C'est quelqu'un de "carré" dans le monde de l'édition ! Bon courage.
Sklar